ילדה קטנה שלי,
אני כותבת לך מהעתיד כדי להבטיח לך הבטחה אחת קדושה

אני מבטיחה לך שהחיפוש נגמר.
הפסקתי לחפש מישהו שיציל אותך.
הפסקתי להמתין לאישור שיגיד שאת מותרת,
שאת מספיקה, שאת ראויה למקום שלך תחת השמש.
את לא צריכה יותר לעמוד על קצות האצבעות כדי שיראו אותך – אני רואה אותך.

אני מבטיחה לך שאנחנו לא נהיה קטנות יותר.
לא נצמצם את החלומות שלנו כדי שלאחרים יהיה נוח.
לא נחביא את העוצמה שלנו רק כדי שלא יקראו לנו "יותר מדי".
האור שלך הוא כבר לא משהו שצריך להנמיך –
הוא המגדלור של הממלכה שבניתי עבורנו.

כשהכסף מפסיק להיות כלוב והופך למפתח

אני מבטיחה לך שהכסף שלנו לעולם לא יהיה יותר כלוב של פחד.
הוא יהיה כלי המשחק שלך.
הוא יהיה החופש שלך ליצור, לנדב, לצחוק ולנשום לרווחה.
אני כבר לא נותנת לאף אחד אחר להחזיק במפתחות של הביטחון שלך.
המפתחות האלו נמצאים עכשיו בידיים שלי,
והן ידיים חזקות, בטוחות ואוהבות.

אני מבטיחה לך שלא תצטרכי יותר לבקש סליחה על זה שבא לך עוד.
מותר לך לרצות שפע, מותר לך לרצות עונג,
מותר לך לרצות להצליח בגדול.
אני כאן כדי להגיד לך שכל מה שחלמת עליו בחדר הקטן ההוא – אפשרי.
ואני הולכת להשיג את זה בשבילנו.

כשהשומרת שבך מתעוררת

אני מבטיחה לך שאת מוגנת.
האלה שהתעוררה בי היא השומרת שלך.
היא זאת שתגיד "לא" כשצריך,
היא זאת שתדרוש את מה שמגיע לך,
והיא זאת שתזכיר לך בכל בוקר: את כבר לא מחכה לנסיך.

את המלכה של הסיפור הזה.
תנוחי, ילדה שלי. אני פה.
הממלכה מוכנה עבורך.

אם בא לך לכתוב מכתב כזה לילדה הפנימית שלך – אני יכולה לעזור לך.
שלחי לי הודעה.

באהבה, ניצה